← 全部紅筆
紅筆

抽象名詞前面要唔要加 the?

✗ 你會咁寫

I am writing to express my views on importance of sports, because the communication in the real life is not crucial to them.

✓ 應該係

I am writing to express my views on the importance of sports, because communication in real life is not crucial to them.

「importance」喺呢度被特指為運動嘅重要性,所以要加定冠詞「the」。相反「communication」同「real life」係抽象、泛指嘅概念,唔需要加「the」,動詞亦要用單數。

紅筆

點解你會咁寫

中文冇冠詞,所以 the 淨係得靠規則同語感。一個快速判斷法:你講緊「某一個特定嘅嗰樣嘢」就用 the;你講緊「呢樣嘢本身、一般而言」就唔用。the importance of sports —— 邊樣嘢嘅重要性?運動嘅。特定,所以有 the。

紅筆

再睇多兩個例子

  • ✗ They support the holistic development in general.

    ✓ They support holistic development in general.

  • ✗ He is preparing for HKDSE examination.

    ✓ He is preparing for the HKDSE examination.

紅筆

其他常見錯

想知自己篇文有幾多個呢啲位?

交一篇文,24 小時內收到一份逐句批改嘅 Report。第一篇免費,唔使信用卡。

免費改一篇 →